Translation by Francien Sittrop
SHUFFLES, SWIVELS FORWARD
1&2Right step diagonal forward, left step next to right, right step forward
3&4Left step diagonal forward, right step next to left, left step forward
5-6Right swivel diagonal forward, left step diagonal forward
7-8Right swivel diagonal forward, left step diagonal forward
STEP, BEHIND, STEP, HEEL, TOUCH, CROSS OVER TWICE
1-2Right step to right side, left step back
&3&4Right step to right side, touch left heel diagonal forward, left step next to right, right step across left
5-6Left step to left side, right step back
&7&8Left step to left side, touch right heel diagonal forward, right step next to left, left step across right
SIDE STEPS WITH RIB CAGE MOVE, SIDE TOUCHES
1-2Right step to right side, left step next to right
3-4Make ¼ turn left and right step to right side, left step next to right (move your shoulders forward and back (contractions)
5&6Right touch to right side, right step next to left, left touch to left side
&7-8Left step next to right, touch right into left (pop knee in), turn right knee out and make ¼ turn right
SHUFFLE FORWARD, FULL TRIPLE TURN, ¼ TURN LEFT, ¼ TURN LEFT
1&2Right step forward, left step next to right, right step forward
3&4Full turn right with left, right, left
5-6Right step forward, make ¼ turn left and sway hips
7-8Right step forward, make ¼ turn left and sway hips
REPEAT
TAG
After wall 6
1-4Touch right to right side and sway hips right, left, right, left
SHUFFLES, SWIVELS FORWARD
1&2Right step diagonal forward, left step next to right, right step forward
3&4Left step diagonal forward, right step next to left, left step forward
5-6Right swivel diagonal forward, left step diagonal forward
7-8Right swivel diagonal forward, left step diagonal forward
STEP, BEHIND, STEP, HEEL, TOUCH, CROSS OVER TWICE
1-2Right step to right side, left step back
&3&4Right step to right side, touch left heel diagonal forward, left step next to right, right step across left
5-6Left step to left side, right step back
&7&8Left step to left side, touch right heel diagonal forward, right step next to left, left step across right
SIDE STEPS WITH RIB CAGE MOVE, SIDE TOUCHES
1-2Right step to right side, left step next to right
3-4Make ¼ turn left and right step to right side, left step next to right (move your shoulders forward and back (contractions)
5&6Right touch to right side, right step next to left, left touch to left side
&7-8Left step next to right, touch right into left (pop knee in), turn right knee out and make ¼ turn right
SHUFFLE FORWARD, FULL TRIPLE TURN, ¼ TURN LEFT, ¼ TURN LEFT
1&2Right step forward, left step next to right, right step forward
3&4Full turn right with left, right, left
5-6Right step forward, make ¼ turn left and sway hips
7-8Right step forward, make ¼ turn left and sway hips
REPEAT
TAG
After wall 6
1-4Touch right to right side and sway hips right, left, right, left