拍數:
48
牆數:
2
級數:
Novice
編舞者:
編舞者:
Roy Hadisubroto (IRE), Shane McKeever (N.IRE) & Jo Thompson Szymanski (USA) - Janvier 2022
Traduit et préparé par Irène COUSIN, Professeur de Danse - 3 / 12 / 2022
Chorégraphies en français, site : http://www.speedirene.com
Introduction : 16 temps
DIAGONAL STEP, LOCK/HITCH, BEHIND, SIDE, CROSS, SIDE, HEEL TOE HITCH, ROCK, RECOVER, CROSS
1.2&STEP-LOCK D avant : pas PD sur diagonale avant - LOCK PG derrière PD - HITCH genou D devant
3&4BEHIND-SIDE-CROSS D : CROSS PD derrière PG - pas PG côté G - CROSS PD devant PG
5&6&pas PG côté G - SWIVEL talon D vers G - SWIVEL pointe PD vers G - HITCH genou D devant
7&8ROCK STEP latéral syncopé D côté D , revenir sur PG côté G - CROSS PD devant PG
TURN 1⁄4 LEFT, TURN 3⁄4 TURN LEFT/SWEEP, BEHIND SIDE CROSS, WEAVE, BIG STEP/DRAG, TURN 1⁄8 LEFT/FLICK
1.21/4 de tour G . . . . pas PG avant - 1/2 tour G . . . . pas PD arrière - 3 : 00 - 1/4 de tour G . . . . SWEEP pointe PG en dehors ( d’avant en arrière ) . . . .
3&4BEHIND-SIDE-CROSS G : CROSS PG derrière PD - pas PD côté D - CROSS PG devant PD - 12 : 00 -
5&6&WEAVE syncopé à D : pas PD côté D - CROSS PG derrière PD - pas PD côté D - CROSS PG devant PD
7&grand pas PD côté D - 1/8 de tour G . . . DRAG PG vers PD . . . pas PG à côté du PD ( appui PG )
8FLICK PD arrière - 10 : 30 -
MAMBO FORWARD, TOGETHER, WALK TWICE, TURN 1⁄8 LEFT/CROSS SIDE KICK, BALL CROSS/3⁄4 UNWIND
1&2ROCK MAMBO syncopé D avant : ROCK STEP D avant , revenir sur PG arrière - pas PD à côté du PG ( HIP arrière )
3.42 pas avant : pas PG avant - pas PD avant
5&1/8 de tour G . . . . CROSS PG devant PD - pas PD côté D
6&7KICK G , BACK CROSS G : KICK PG avant - pas PG légèrement arrière - 9 : 00 - CROSS PD devant PG ( genoux fléchis )
7.8UNWIND . . . . 3/4 de tour G ( appui PD ) - 12 : 00 -
STEP BACK, BUTTERFLY, HITCH, STEP BACK, BUTTERFLY, HITCH, COASTER STEP, OUT OUT, CLAP TWICE
1&1/8 de tour G . . . . pas PG côté G ( genoux fléchis ) - SWIVEL genoux "IN"
2&SWIVEL genoux "OUT" - 1/8 de tour D . . . . HITCH genou D devant - 12 : 00 -
31/8 de tour D . . . . pas PD côté D ( genoux fléchis )
&4&SWIVEL genoux "IN" - SWIVEL genoux "OUT" , 1/8 de tour G . . . . HITCH genou G devant - 12 : 00 -
5&6COASTER STEP G : reculer BALL PG - reculer BALL PD à côté du PG - pas PG avant
&7pas PD côté D "OUT" - pas PG parallèle au PD "OUT" ( pieds APART )
&HOLD + CLAP main D en bas, main G en haut ( appui PD )
8HITCH genou G + CLAP main G en bas, main D en haut - 12 : 00 -
REEBOK LEFT, REEBOK RIGHT
1ROCK STEP latéral G côté G ( épaulement vers G ) , soulever légèrement PD
2 . . . .revenir sur PD côté D , soulever légèrement PG
3&4SHUFFLE G latéral : pas PG côté G - pas PD à côté du PG - pas PG côté G
&HITCH genou D devant
5ROCK STEP latéral D côté D ( épaulement vers D ) , soulever légèrement PG
6 . . . .revenir sur PG côté G , soulever légèrement PD
7&8SHUFFLE D latéral : pas PD côté D - pas PG à côté du PD - pas PD côté D
WALK TWICE RUN X3 MAKING FULL CIRCLE RIGHT, STEP, HEEL BOUNCES X3 WITH HIP ROLL, SIT, RECOVER
1.21/4 de tour D . . . . pas PG avant - 1/4 de tour D . . . . pas PD avant - - 6 : 00 -
3&43 pas courus avant : 1/4 de tour D . . . pas PG avant - 1/4 de tour D . . . pas PD avant - pas PG avant - 12 : 00 -
5.6pas PD avant ( HIP arrière ) - 1/2 tour PIVOT vers G ( appui PG avant ) - 6 : 00 -
&6&3 BOUNCES avec CIRCLE
Sur les murs 2, 4 et 5, effectuez le ROLL HIPS sans que le talon ne rebondisse , en le gardant SMOOTH
Tirez également la main D vers le haut du bras G pour souligner la "manche" lyrique sur le mur 5
7pas PD sur place ( SIT position regard arrière D ) + SNAP main D arrière - 12 : 00 -
8pas PG avant ( regard vers l’avant ) - 6 : 00 -
FIN : après le temps 36 sur le 6ème mur, 1/2 tour G . . . pas PD côté D ( SWING bras D en haut )
SNAP côté D - finir en position SIT ( appui PD )
Chorégraphies en français, site : http://www.speedirene.com
Introduction : 16 temps
DIAGONAL STEP, LOCK/HITCH, BEHIND, SIDE, CROSS, SIDE, HEEL TOE HITCH, ROCK, RECOVER, CROSS
1.2&STEP-LOCK D avant : pas PD sur diagonale avant - LOCK PG derrière PD - HITCH genou D devant
3&4BEHIND-SIDE-CROSS D : CROSS PD derrière PG - pas PG côté G - CROSS PD devant PG
5&6&pas PG côté G - SWIVEL talon D vers G - SWIVEL pointe PD vers G - HITCH genou D devant
7&8ROCK STEP latéral syncopé D côté D , revenir sur PG côté G - CROSS PD devant PG
TURN 1⁄4 LEFT, TURN 3⁄4 TURN LEFT/SWEEP, BEHIND SIDE CROSS, WEAVE, BIG STEP/DRAG, TURN 1⁄8 LEFT/FLICK
1.21/4 de tour G . . . . pas PG avant - 1/2 tour G . . . . pas PD arrière - 3 : 00 - 1/4 de tour G . . . . SWEEP pointe PG en dehors ( d’avant en arrière ) . . . .
3&4BEHIND-SIDE-CROSS G : CROSS PG derrière PD - pas PD côté D - CROSS PG devant PD - 12 : 00 -
5&6&WEAVE syncopé à D : pas PD côté D - CROSS PG derrière PD - pas PD côté D - CROSS PG devant PD
7&grand pas PD côté D - 1/8 de tour G . . . DRAG PG vers PD . . . pas PG à côté du PD ( appui PG )
8FLICK PD arrière - 10 : 30 -
MAMBO FORWARD, TOGETHER, WALK TWICE, TURN 1⁄8 LEFT/CROSS SIDE KICK, BALL CROSS/3⁄4 UNWIND
1&2ROCK MAMBO syncopé D avant : ROCK STEP D avant , revenir sur PG arrière - pas PD à côté du PG ( HIP arrière )
3.42 pas avant : pas PG avant - pas PD avant
5&1/8 de tour G . . . . CROSS PG devant PD - pas PD côté D
6&7KICK G , BACK CROSS G : KICK PG avant - pas PG légèrement arrière - 9 : 00 - CROSS PD devant PG ( genoux fléchis )
7.8UNWIND . . . . 3/4 de tour G ( appui PD ) - 12 : 00 -
STEP BACK, BUTTERFLY, HITCH, STEP BACK, BUTTERFLY, HITCH, COASTER STEP, OUT OUT, CLAP TWICE
1&1/8 de tour G . . . . pas PG côté G ( genoux fléchis ) - SWIVEL genoux "IN"
2&SWIVEL genoux "OUT" - 1/8 de tour D . . . . HITCH genou D devant - 12 : 00 -
31/8 de tour D . . . . pas PD côté D ( genoux fléchis )
&4&SWIVEL genoux "IN" - SWIVEL genoux "OUT" , 1/8 de tour G . . . . HITCH genou G devant - 12 : 00 -
5&6COASTER STEP G : reculer BALL PG - reculer BALL PD à côté du PG - pas PG avant
&7pas PD côté D "OUT" - pas PG parallèle au PD "OUT" ( pieds APART )
&HOLD + CLAP main D en bas, main G en haut ( appui PD )
8HITCH genou G + CLAP main G en bas, main D en haut - 12 : 00 -
REEBOK LEFT, REEBOK RIGHT
1ROCK STEP latéral G côté G ( épaulement vers G ) , soulever légèrement PD
2 . . . .revenir sur PD côté D , soulever légèrement PG
3&4SHUFFLE G latéral : pas PG côté G - pas PD à côté du PG - pas PG côté G
&HITCH genou D devant
5ROCK STEP latéral D côté D ( épaulement vers D ) , soulever légèrement PG
6 . . . .revenir sur PG côté G , soulever légèrement PD
7&8SHUFFLE D latéral : pas PD côté D - pas PG à côté du PD - pas PD côté D
WALK TWICE RUN X3 MAKING FULL CIRCLE RIGHT, STEP, HEEL BOUNCES X3 WITH HIP ROLL, SIT, RECOVER
1.21/4 de tour D . . . . pas PG avant - 1/4 de tour D . . . . pas PD avant - - 6 : 00 -
3&43 pas courus avant : 1/4 de tour D . . . pas PG avant - 1/4 de tour D . . . pas PD avant - pas PG avant - 12 : 00 -
5.6pas PD avant ( HIP arrière ) - 1/2 tour PIVOT vers G ( appui PG avant ) - 6 : 00 -
&6&3 BOUNCES avec CIRCLE
Sur les murs 2, 4 et 5, effectuez le ROLL HIPS sans que le talon ne rebondisse , en le gardant SMOOTH
Tirez également la main D vers le haut du bras G pour souligner la "manche" lyrique sur le mur 5
7pas PD sur place ( SIT position regard arrière D ) + SNAP main D arrière - 12 : 00 -
8pas PG avant ( regard vers l’avant ) - 6 : 00 -
FIN : après le temps 36 sur le 6ème mur, 1/2 tour G . . . pas PD côté D ( SWING bras D en haut )
SNAP côté D - finir en position SIT ( appui PD )
